The CACM paper then did a bad job of testing if this is true by not being vary careful with the labelling and cleaning of their data, a point on which they were then attacked.
Please notice that they were critiqued on their methodology, not for thinking that commits are casually influenced by the design of the language they modify.