Why do those files have to be transferred to your home? Can't you use ssh/remote desktop to connect to your office desktop and work with them there?
Some things are just IO and processor intensive, and for those, having the data be local is a much more efficient process overall.
VDI lets the “desktop” actually running the software potentially be more local to the storage than local NFS, even though both are more distant from the end-user, so I don't see the problem.