They could, of course, do this the way any other type of institution would do it: create an app that people would voluntarily install to gather this data. Playing by the rules isn't how governments work these days, though.