The central bank can create unlimited inflation in financial assets. In, say, food, or cars, not so much. (I mean, I guess they could buy a bunch of food and cars, but that's pretty far out there, even for the current expansive definitions of what the central banks can do.)