Never heard the term "brigading" before... but yeah I see that behavior elsewhere a lot... the regulars who echo-chamber each other.
People who choose to spend their time doing that are, I think, just wasting their time. Since I am skeptical by default a cacophony of voices doesn't convince me of anything other than there's a mob afoot.
Share what you find interesting and let the curiosity and comments fall where they may.
It's of course possible that some people are clever enough that we don't even know what they're getting away with. But I can tell you that HN's anti-voting-ring software catches a great many cases. So many, in fact, that we'll often go through that list and remove the penalty on particularly good submissions, because sometimes people were clueless about trying to promote otherwise good content.
Edit: the other thing is that we regularly get independent confirmations that the anti-voting-ring software works...so at least it's not totally off.
Of course the existence of guidelines does not imply the existence of guideline-following.
https://news.ycombinator.com/item?id=20422094
https://news.ycombinator.com/item?id=18363410
Those are both a bit too bureaucratic to be what the HN community finds intellectually interesting. There are a lot of submissions like this, often from trade journals, and they rarely do well because they lack motivation for a non-specialist audience to find them interesting. Usually there needs to be something tasty to entice the reader in, some hope of curiosity being satisfied. You can sometimes help with that by posting an initial comment in the thread explaining why you personally found an article interesting, especially if there's something non-obvious about it.
Also another one of my links includes Direct which is a healthcare technology that provides secure communication for clinicians that uses identity vetting to ensure the recipient is who they say they are. I wish it had wider adoption.
What might work better is writing a blog-style article about each of these: what's new, what's different, why it matters—and then linking to some of these other more enterprisey or bureaucratic sources. If you decide to work on that, or know someone who is, feel free to contact hn@ycombinator.com because we might be able to give some tips about how to structure it for HN appeal. "New opportunities for startups in healthcare" is definitely a theme with a lot of HN juice, if presented the right way. "A healthcare revolution is taking place" is another.
One thing that would help is if the voice presenting this material comes from someone the community perceives as a peer—not necessarily an HN member but someone who could be. When first impressions suggest something dry and managerial, it gets pattern-matched into the same category as rote bureaucratic or industry sources, and people quickly close the tab.