I'm curious what your source is? I haven't found anything with more details than the linked article.
There's an NBC News interview. Apparently they literally took aquarium cleaner that they happened to have in the house from keeping koi fish. Didn't bother calculating dosage or anything.
It doesn't say they consumed aquarium cleaner. It says they consumed a chemical, which is used in aquarium cleaners. Like water.