I don't think it's entirely fair to just look at overall spending. For instance, nearly half of new drugs were produced in the US, so presumably you pay a premium to get access to the newest stuff. Second, other countries have price controls set by the government. This means that US is likely subsidizing for other countries to have cheaper meds. Due to the price controls, if a life saving drug is too expensive it may not even be available at all.
I'm not saying the US is perfect, but it does have some benefits other countries do not.