Not helpful to you except as an existence proof, but you can install Retropie on a Raspberry Pi and it will play SNES ROMs fine. I believe the emulator is a variant of SNES9x.