That’s almost certainly unrelated to your Firefox settings. The rate at which you get captcha’d is mostly based on the level of suspicious activity from your IP address and nearby IP addresses—though if you mess with headers too much, that can also do it. I’m decked out for privacy in Firefox, and I never get captcha’d. You may have a malicious extension or other malware on your network that’s doing something nefarious.