It looks like you can take a Raspberry Pi (Zero variant or 3A+ should all work since they support gadget mode) with camera module and have it behave as a USB webcam. https://www.raspberrypi.org/forums/viewtopic.php?t=148361
I haven't tried this, but will ask one of our team to give it a go and confirm - that would make a more affordable option around £40 or so.
Disclaimer: Co-founder of Pimoroni (Raspberry Pi re-seller)