Do you sleep on the kitchen floor when it strikes your fancy, or do you sleep in a bed? You may notice that sleeping on the kitchen floor never does strike your fancy, which is instructive. Would you rest well in other random locations in your house?
My point is, wanting to sleep in the crate isn't modern canine neuroticism, it's just normal mammalian behavior. We like to sleep somewhere secure and comfy, and we like for it to be consistent.