This sounds completely hand wavy. If the design is in fact modular and built of autonomous components then it should be relatively easy to test and should be tested. Types are no substitute for testing and are completely orthogonal to testing.
> Test code is brittle code
If this is the case then the code being tested is more than likely brittle as well. Test code reflects the system under test more than anything else.
> You need tests because you're using a dynamically typed language
No you simply need tests in any language.