If I buy an used iPhone I want to make sure all the parts inside are original.

The warning is there for that reason. The phone still works with 3rd party batteries.