This is just not true.
Windows NT has ALWAYS been based on Dave Cutler's code, which shares a lot with VMS, because he architected that as well.
Windows 3.0 and 3.1, the non-NT flavors, ran on DOS.
Windows 3.11 added networking to Windows 3.1, and was wildly successful. Google Windows for Workgroups.