1. NPM is analogous to Maven for Java. Yes the ClojureScript bundler target lets you use anything you've installed from NPM into your project's `node_modules` directory. Not many limitations because we wash our hands of dealing with this stuff - use whatever popular bundler solution you prefer.
2. Not for creating NPM packages, just consuming them. Webpack lets you use dependencies from NPM and package them up into a single JS (or code-split) asset to be used on a webpage. Note, we have no integration to any particular bundler. You could just as easily run Metro for React Native on the output and build a mobile app.