This made my head spin. It's like saying people already using the JIS text encoding would be unlikely to benefit from adding Japanese to Unicode. Absolutely mind blowing.
No, it is saying that Unicode is used to encode what people think of as plain text, and that UI symbols that are not part of the text content are outside the scope of it.