If you have a decent router, then you can just forcibly redirect any DNS requests from 8.8.8.8 to your PiHole.
Although with DoH these days, I'm not confident my firewall rule is still doing a good job :(
At this point every device on my network is hostile, default deny outbound is starting to feel like the reasonable starting point.
I don't want to add an extra router because that would add unnecessary latency. The above is not an unusual setup at all.