I ran into a few limitations when using Stylish (didn't try Greasemonkey).

This extension uses a JavaScript to re-align some elements, change classes etc. It's not only aesthetic changes, at least won't be in the next few updates.