Very cool. I found that AirPlaying Vimeo video from an iPad works wonderfully, while doing it from an iPhone (both on 4.3) only allows audio to AirPlay.
Any ideas why they would be different? Do you know if this bookmarklet works for Vimeo on iPhone (haven't had a chance to try it yet, but will)?