The article is from 2018, so many things in the article that say "ALL VERSIONS" are inaccurate.
For example, I believe this link is the patch for v2.3.0 of mailparser <https://github.com/nodemailer/mailparser/compare/v2.2.0..v2...., which resolves this issue.