Reading Lem in early age spoiled Matrix movie for me. I hated movie, it seemed unoriginal and weak, compared to Ijon Tichy story, where one professor created artificial universes in lockers or chests. Later I have learned appreciate Matrix series, but my first impression was negative.
Lem has several really cool stories, "Return from the Stars" is one my favorite.