Probably, though I suspect as energy density continues improving you'd likely always want the latest mass-produced tech for mobility use even if your existing battery has plenty life left.
The used car batteries seem likely to transition into stationary uses like grid power, where density matters less.