One way to make nerds more popular is to make more of a big deal of that kind of activity. For those of us who were high school nerds, what about sponsoring math and science competitions for high school students? I'm remembering a conversation I had recently with a friend who teaches CS at the local university. He had organized some sort of programming competition for high school students. Even $500 to be used as prize money would go a long way to enhancing the prestige of something like that and of the kids who participate in it.
PG had some good points in his essay and follow-up. The kids he's talking about aren't just some random nobodies - they're US a few years ago.
After I graduated my (private) high school spent several million dollars in redoing the football field. They even put down artificial turf. And they stopped preping kids for the CS AP test. [sigh]