I have update the README with some basic instructions on how to use the tile map editor. I'll may upload a short video later today, show each feature.