Remote worker here: my home city was not part of the agreement. I don't know of anybody has "and I will only live out of X city" in their employment agreement.

If they're changing from office-only to remote, perhaps it's worth revisiting their contract, but we can't pretend that their place of living is incorporated into it somehow.