I think because Twitter's energy is different. People intend their forum accounts to be relatively anonymous, but expect twitter to be a place where you show your name and face. Twitter is more personal.
That being said, I deleted Twitter in January and am much happier for it.