Why do you think Twitter is a public space. Your use of twitter is governed by agreeing to its T&C’s. You agree to them when signing up and violating them will result in bans.
It's also not Day 1 of "Trump being upset at Twitter for much the same reasons", so no doubt there's been a plan. But ascribing the timing of this EO to "just a coincidence" stretches credulity, to me.
The timing of this release is hardly coincidental, but it's been on the minds of the politicians for long enough that this reads to me more like an opportune time to push something forward that's been brewing for a while, rather than an off-the-cuff reaction.
[1]: https://www.nytimes.com/2019/05/15/us/donald-trump-twitter-f...
[2]: https://www.nytimes.com/2018/07/26/us/politics/twitter-shado...