pyenv manages the actual Python installation. It has nothing to do with virtual environments and does not replace them or manage them.