Let's compare that to "when the looting starts the shooting begins".

Which is an observation, and which is a directive? I think that is the key question that Twitter is dodging. They want to editorialize with their opinion as to which is which, but not for everyone.