This issue has been a real nuisance for at least 5 years and I could never retrain myself. One solution that worked for me was to make it full screen with its own Space.