I think the author is mistaking cause with effect.
When the things mentioned (Sleep, Diet, Exercise, Stress Management, Exogenous Compounds) go out of balance, that "unbalancing" may well be a symptom (consequence) of the mental issue and not the cause as is implied in the article.
You can invest all you want decades in advance in creating balanced habits in those areas and still be disrupted down the line with negative mental health events.