https://en.m.wikipedia.org/wiki/Freedom_of_assembly
According to Wikipedia assembly is an example of a civil liberty. The preeminent doctrine on civil liberties is On Liberty. According to John Stuart Mill the greatest destroyer, as addressed near the top of chapter 2, of civil liberties is populism whether from an aggressive majority or angry mob.
Assembly only really means anything, to those observing, if the participants are assembling for a purpose of individually formulated passion opposed to an exertion of social pressure. That, as it would appear, is the difference between a protest versus an angry mob.
That said I would say the most fundamental right is freedom of expression which can occur from a group or individual and be every bit as powerful and influential.