It seems you've done your homework choosing Vue.js and narrowing down the backend choices.
I myself know/use way too many languages/frameworks. I do very (most?) often choose Vue/Go and stongly recommend this combo. I also use Ruby/Rails at my day job.
Go is mature enough but isn't as comprehensive as the Rails ecosystem. Rails is a good framework but still has a deep learning curve. Most of your back-end will be simple database/json requests. It's easier to be self-sufficient with Go, with Rails I always feel like I'm using so many things I don't fully understand.
There will be enough Go libraries for doing the common things you will want to do.