Hacker News Reader

Best guess they use an integral images to do the zooming

Good guess! We do some cool subsampling (certainly on big files) to be able to show a lot of datapoints.

Maybe the financial industry is interested in it, they have time series too