I'm not sure I agree with the description of stack. Cockpit height can be adjusted with riser stems and different handlebar shapes; it's not solely a function of axle-crown and headtube length.
Without getting into it too much, some other descriptions are not great either. The general overview is ok but they make some overly strong claims.
I'm not sure I've seen wheelbase used much in a bicycle context, although it makes sense. You see it used for cars a lot.
Edit: The go-to source for bicycle information I'd point others at is Sheldon Brown's webpage, https://www.sheldonbrown.com/ .