Good point, while I don't need this clarification others might. I shouldn't have implied that they are the same for square matrices implicitly, hence my failed attempt at using "similar".

However, they're still an extension in the sense that singular values do correspond to (square of the) eigenvalues of the square matrix A A^T and A^T A.