Nobody liked the word tweet. It was a term created by the user community, and only slowly accepted by the team.