The number one thing I do on github is read README files and adding a right column just makes the area I use to do that smaller.

The header thing must be a bug, I can't imagine that won't get fixed.