You can be curious, but it's not on the OP to have to argue why he cares. Microsoft should not exfiltrate anything without asking for explicit permission, and honor a blanket refusal without exception. That the OP has to go through extreme countermeasures to prevent this leeching is unacceptable.
>Do you ban your family from using social media as well due to data collection?
This logical fallacy rhetoric is known as a whataboutism [1](an attempt to discredit an opponent's position by charging them with hypocrisy without directly refuting or disproving their argument)