If it causes one line of chem textbooks to change, it's fit the claim. Not a very high standard, just sexy sounding.
After passing a constitutional amendment, would it not be misleading to declare "The US rewrites the constitution" ?
If a 2nd edition of a novel includes a new preface, it would be misleading to advertise the book as "re-written".
You see it as "sexy sounding", I see it as intentionally misleading about the significance of the result.