I meant 35mm film.
Even medium format and large format had pretty much the same amount of background blur and low-light performance, just at a higher resolution.
Now of course, it wasn't trendy to take portraits with only one eyelash in focus, but the vast majority of people even on FF don't do that. On my 50 1.4 (a lens made for film cameras, btw) if you want to take a picture with such an extreme amount of blur you need to have your subject quite close to you. And there is virtually no one with a lens faster than f/1.4 nowadays.
Film and processing cost money, and took from an hour or to days to get back, so people would set the aperture in a more reasonable range.