I guess it means what we interpret "off the cuff side commentary" to be. I'm certainly not claiming we're going to attach a camera to people 24/7, but I think even in the classroom we should not be recording every interaction they have.
edit: or rather, to feel dystopia creep more from the idea of monitoring how police are taught to use surveillance technologies, than from the actual police use of surveillance technologies itself.
I think both are dystopian.
+ Police driving down the road with facial recognition devices scanning the faces of all the private individuals walking down the street and allowing them to pull up records on any of them.
One of these things is not like the other (and the second is a current reality!)