One of my favorite examples is Garkov, the auto generation of Garfield strips using Markov chains.

http://joshmillard.com/garkov/