> Is unused code something that your team is concerned about?
Not really, unused code is rarely a problem that businesses care about its unfortunately a user's problem.
I think businesses would care a lot more about code duplication. I can imagine a tool which uses fuzzy matching to find different levels of duplication in a codebase. It might even be an easier problem to solve.