But we have to be careful with this. Changing facial expressions is not the same as increasing the height of a barplot, we're relating features with expressions and the visualization might express things that you don't want.
There is a very famous example for this in "Life in Los Angeles" (1977) by Eugene Turner [1]. Maybe you can infer the data well but in the end this just ends up being a map of angry black people. The choice of features and how to visualize them is clearly racist.
[1] https://mapdesign.icaci.org/2014/12/mapcarte-353365-life-in-...