... why didn't Mozilla collaborate with Google on this? ...
Firefox sync is user encrypted. Firefox/Mozilla has no idea what bookmarks you got.
This collides with almost every other bookmark management system out there (including Google sync I guess), because they all want that information to gather intel or make money with it.