You'd expect the average Joe to do all of this ?
No data but I'd assume YouTube's biggest pull is people young enough to hate cable but old enough to use YouTube often and have $$ to pay for the convenience
https://help.amplifi.com/hc/en-us/articles/360037903234-Tele...
Can't speak as to whether the performance of a router's hardware is enough for VPN together with two streams of video.