I don't see why the COVID context should remove the need to properly handle health information, nor should it remove the burden of compliance with HIPAA.
I suppose HIPAA might be broad enough to cover that but I think there are a lot more questions to answer if we're talking about something that is really covered by HIPAA or not.
Personally I wouldn't assume that anything health related is automatically HIPAA.