How is that a privacy issue?
You logged in with your personal Apple ID and stayed logged in.
Just use the family option for getting apps on kids/family members devices.
You logged in with your personal Apple ID and stayed logged in.
Just use the family option for getting apps on kids/family members devices.
You can log into app store with a separate account and it will remember it.