Is there a way to drag the input waveform to change it? That would be how I'd like to play with it. Similarly, can the PID parameters be changed by dragging?

Note that these are general UI suggestions and I may not be your target audience.

Looks great BTW, wish I had a PID controller in need of tuning.